Nenapraviteľní – Carrie Elks

Na posledný deň roka 1999 sa koná exkluzívna párty na oslavu príchodu nového milénia. Na tomto večierku sa šestnásťročná Hanna náhodou stretne s Richardom. Ona je sebaistá a impulzívna Angličanka, on bohatý, povinnosťami preplnený Američan. Pochádzajú z úplne odlišných svetov a zdanlivo nemajú nič spoločné, až na jednu vec – neuveriteľnú vzájomnú príťažlivosť. S príchodom nového roka sa rozbieha aj ich vzťah, ktorý však ani jeden z nich nepredpokladal. To, čo začalo ako nevinný flirt, sa rýchlo zmení na komplikovanú a búrlivú romancu, ktorá im zlomí srdce viac ráz, než by si kedy dokázali predstaviť. V priebehu ďalších pätnástich rokov sa striedajú chvíle šťastia a odlúčenia, odpustenie a nezhojiteľná bolesť.