Vražda v End House – Agatha Christie

Keď Hercule Poirot nečakane vyhlási, že sa chystá na zaslúžený odpočinok, jeho priatelia tomu odmietajú uveriť. Sám detektív je však neochvejne presvedčený, že sa už nikdy nevráti k vyšetrovaniu zločinov. Čoskoro sa však ukáže, že aj geniálna myseľ sa môže mýliť, a to v ďalšom príbehu od Agathy Christie s názvom Vražda v End House.

Počas dovolenky v cornwallskom prímorskom letovisku sa Poirot zoznámi s pôvabnou mladou ženou, pre ktorú jeho slávne meno nič neznamená. Navyše je až zarážajúco ľahkovážna a odmieta si pripustiť smrteľné nebezpečenstvo, ktorému čelí. Slečna Nick Buckleyová totiž v krátkom čase opakovane unikne istej smrti. Poirot by sa možno rozhodol nezasiahnuť, no všetko sa zmení vo chvíli, keď jej počas rozhovoru guľka z pištole preletí tesne nad klobúkom. Vtedy je zrejmé, že ide o mimoriadne vážnu situáciu a konať treba okamžite.