William Tell – Friedrich Schiller (1973 prvé vydanie ČŠM)

Podľa legendy sa na začiatku 14. storočia, keď Švajčiari trpeli pod nadvládou Habsburgovcov, odvážil jeden muž postaviť sa tyranii a nespravodlivosti. Tým mužom bol Vilém Tell – statočný, šľachetný a spravodlivý národný hrdina Švajčiarska. Príbeh rozpráva, kto a prečo ho prinútil zosstřeliť jablko z hlavy vlastného syna, a stáva sa tak symbolom odvahy, odporu a túžby po slobode. Text je spracovaný ako anglicko-český zrkadlový text pre začiatočníkov, určený na zlepšovanie jazykových zručností.